On October 7 Independent Unions Demanded Decent Work for Belarusians

Belarus (Newly Independent States )

The rally on October 7 dedicated to World Day for Decent Work (WDDW), held in the Minsk Park of Friendship, was attended by the representatives of metropolitan and regional union activists of all the four BKDP affiliates: Belarusian Independent Trade Union (BNP), Free Trade Union of Belarus (SPB), Free Trade Union of Metalworkers (SPM) and the Belarusian Radio & Electronic Industry Workers’ Union (REP). The most numerous was the delegation of Soligorsk miners - members of Independent Miners’ Union (NPG) at OAO "Belaruskaly" Company. It was the first time in six years that the BKDP has received permission from the authorities to hold a rally on October 7.

This year’s World Day for Decent Work took place under the general slogan: «End Corporate GREED!". The BKDP leader Alexander Yaroshuk addressing the rally participants said that "The most dangerous corporation in Belarus is the state of Belarus itself ". He stressed that «in a number of enterprises, especially in provinces, the salaries and wages of workers and employees do not exceed 100 USD per month, that is 10 times less than has been promised by the regime few years ago."
The rally participants in the adopted resolution demanded from the authorities “immediately to develop a new economic policy that could solve the problems of employment, job creation, significant increase in salaries and wages, updating the production facilities”. In addition, members of independent unions insisted “on abolition of the four notorious presidential decree (№ 29, №9, №5, №3), insulting workers’ dignity and making it impossible to achieve decent work in our country”.

На митинге 7 октября — во Всемирный день борьбы за достойный труд, состоявшемся в минском парке Дружбы народов, присутствовали столичные и региональные активисты всех четырех членских организаций БКДП- Белорусского независимого профсоюза (БНП), Свободного профсоюза Белорусского (СПБ), Свободного профсоюза металлистов (РЭП) и Белорусского профсоюза работников радиоэлектронной промышленности (РЭП). Самую многочисленную из прибывших в Минск делегаций составляли солигорские шахтеры — члены Независимого профсоюза горняков ОАО «Беларуьскалий». БКДП впервые за шесть лет получил разрешение властей на проведение массовой акции 7 октября.

В этом году Всемирный день борьбы за достойный труд проходил под всеобщим девизом: «Покончим с алчностью корпораций!». Лидер БКДП Александр Ярошук, выступая перед участниками акции, заметил, что «в Беларуси самой опасной корпорацией стало государство». Он подчеркнул, что «на ряде предприятий, особенно на периферии, заработная плата рабочих не превышает 100 долларов в месяц, что ровно в 10 раз меньше того, что обещала трудовому народу власть несколько лет назад».
Участники митинга потребовали от властей незамедлительной выработки нового экономического курса, способного обеспечить решение проблем занятости, создания рабочих мест, существенного повышения зарплат, модернизации производств. Кроме того, члены независимых профсоюзов настаивают на отмене четырех одиозных президентских декретов (№ 29, №9, №5, №3), оскорбляющих человеческое достоинство рабочего и делающих невозможным достижение достойного труда в нашей стране. Об этом говорится в принятой на акции резолюции.

РЕЗОЛЮЦИЯ
МИТИНГА ВО ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ БОРЬБЫ ЗА ДОСТОЙНЫЙ ТРУД
Мы, участники митинга, посвященного Всемирному дню борьбы за достойный труд, отмечаем, что властями Республики Беларусь не обеспечиваются основополагающие принципы и нормы достойного труда, выработанные Международной организацией труда (МОТ). Последовательно снижается и без того крайне низкий уровень заработной платы, оставляющий за чертой бедности многие тысячи трудящихся и их семьи. На ряде предприятий, особенно на периферии, заработная плата рабочих не превышает 100 долларов в месяц, что ровно в 10 раз меньше того, что обещала трудовому народу власть несколько лет назад.

Нарастают проблемы с занятостью, привычным явлением становится неполная занятость, все более громко заявляет о себе безработица. В то же время власти не находят нужным ни признавать проблему, ни, тем более, принимать меры по созданию новых рабочих мест. На фоне практического бездействия властей продолжают оставаться критическими условия, в которых приходится трудиться сотням тысяч рабочих, вынужденных подвергать серьезному риску свою безопасность и здоровье.

В соответствии с декретом №29 президента практически все трудящиеся Беларуси переведены на срочные трудовые контракты. Посадив на «короткий поводок», власть лишила наёмных работников уверенности в завтрашнем дне, возможности требовать справедливой оплаты и нормальных условий труда, а также уважать собственное человеческое достоинство.

Еще одним шагом по превращению работников в бесправных рабов стали декрет президента № 9 «О дополнительных мерах по развитию деревообрабатывающей промышленности» от 7 декабря 2012 года, декрет №5 «Об усилении требований к руководящим кадрам и работникам организаций» от 15 декабря 2014 года и декрет №3 «О предупреждении социального иждивенчества» от 2 апреля 2015 года.

Мы, члены профсоюзов, входящих в Белорусский Конгресс демократических профсоюзов, последовательно и неуклонно выступаем за то, чтобы трудящиеся страны имели право на достойный труд во всех его измерениях. Мы требуем принятия ответственных мер по быстрейшей выработке нового экономического курса, способного обеспечить решение проблем занятости, создания новых рабочих мест, модернизации производств, существенного повышения зарплат и доходов трудящихся, обеспечения безопасных условий труда.

Мы настаиваем на незамедлительной отмене декрета №29, декрета №9, декрета №5 и декрета №3 президента, поскольку их действие оскорбляет человеческое достоинство рабочего и делает невозможным достижение достойного труда в стране. Призываем всех трудящихся страны объединиться, чтобы отстаивать свои права и интересы. Вливайтесь в наши ряды!

Наши лозунги: «Мы имеем право на достойный труд!», «Достойный труд – достойная зарплата и пенсия, достойные рабочие места и достойные условия труда!», «Нет - принудительному контрактному труду, унижению человеческого достоинства рабочего!»
7 октября 2015 г.
г.Минск




Contact

BKDP
BKDP - bkdp.by@gmail.com

Events in the neighbourhood